Sentence paraphrase detection: When determiners and word order make the difference

نویسندگان

  • Nghia Pham
  • Raffaella Bernardi
  • Yao Zhong Zhang
  • Marco Baroni
چکیده

Researchers working on distributional semantics have recently taken up the challenge of going beyond lexical meaning and tackle the issue of compositionality. Several Compositional Distributional Semantics Models (CDSMs) have been developed and promising results have been obtained in evaluations carried out against data sets of small phrases and as well as data sets of sentences. However, we believe there is the need to further develop good evaluation tasks that show whether CDSM truly capture compositionality. To this end, we present an evaluation task that highlights some differences among the CDSMs currently available by challenging them in detecting semantic differences caused by word order switch and by determiner replacements. We take as starting point simple intransitive and transitive sentences describing similar events, that we consider to be paraphrases of each other but not of the foil paraphrases we generate from them. Only the models sensitive to word order and determiner phrase meaning and their role in the sentence composition will not be captured into the foils’ trap.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Evaluating the Success of the Visual Learners in Vocabulary Learning through Word List versus Sentence Making Approaches

Thisstudy sought to evaluate the learners' achievements with the visual learning style when exposed to the sentence making and word list approaches. On that account, 45 basic level participants who studied at the Iran Language Institute (ILI), Bushehr, took part in this research study. At the outset, the learners were given Barsch learning style inventory (1991) to determine the learners' learn...

متن کامل

Evaluating the Success of the Visual Learners in Vocabulary Learning through Word List versus Sentence Making Approaches.

Thisstudy sought to evaluate the learners'''' achievements with the visual learning style when exposed to the sentence making and word list approaches. On that account, 45 basic level participants who studied at the Iran Language Institute (ILI), Bushehr, took part in this research study. At the outset, the learners were given Barsch learning style inventory (1991) to determine the learners''''...

متن کامل

CUSAT_NLP@DPIL-FIRE2016: Malayalam Paraphrase Detection

This paper describes an approach for paraphrase detection in Malayalam sentences developed as part of FIRE 2016 Shared Task on Paraphrase detection in Indian Languages. The task of paraphrasedetection is finding a sentence with the same meaning of another sentence expressed using same or different words. This detection is done by a semantic approach which is language dependent. Individual words...

متن کامل

Do Heavy-NP Shift Phenomenon and Constituent Ordering in English Cause Sentence Processing Difficulty for EFL Learners?

Heavy-NP shift occurs when speakers prefer placing lengthy or “heavy” noun phrase direct objects in the clause-final position within a sentence rather than in the post-verbal position. Two experiments were conducted in this study, and their results suggested that having a long noun phrase affected the ordering of constituents (the noun phrase and prepositional phrase) by advanced Iranian EFL le...

متن کامل

Neurotypology of Sentence Comprehension: Cross-Linguistic Difference in Canonical Word Order Affects Brain Responses during Sentence Comprehension

While a clear variability of canonical word order across languages has been found, such a finding is not reflected in recent neuroimaging studies of language processing. Languages having a canonical word order of SubjectObject-Verb (SOV) in a sentence make up approximately 43% of world languages, while languages having a SubjectVerb-Object (SVO) word order make up approximately 37%. Sufficient ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2013